Shiwa lädt nochmal ein zum Treffen im finsteren Steigerwald am 16.08.2014


    :thumbup: jenau so isset, grins :D
    Wo mo ma kicke wie et ussieht, wemer all do sind, lach mich platt

    ... vor allem dann wen et darum jeht dat eine oder andere Spraachprobleemschen zu überwinden!
    Awwer mir sinn ja muldikuldi...


    Wir übersetzen gegen kleines Entgeld fast jeden vorkommenden deutschen Dialekt!


    Also dann bis Freidaach, oder wie die Pottler sagen Freitach... :rolleyes:

    Ich lebe heute und nicht erst morgen!

    shiwa schrieb:

    Den Forumsbäcker spiele ich diesmal selber, habe aber das Rezept von Bastelmaus bekommen ,

    Dieter solltest du beim backen nicht zurecht kommen. Bastelmaus in Diebach anrufen.
    Das Mäuschen ist bei den Unterfranken (Würzburger) beim Treffen.


    Fuxi

    Der nur noch im traume Tmax fährt!

    Also, es sieht durchwachsen aus. Wenn es regnet halten wir halt ( keiner treibt uns), und dann geht es mit bedacht weiter.
    Ich fahre lieber mit dem Kopf, als mit dem Gips zu laufen. Vielleicht haben wir ja Glück bis zum Wochenende, wir werden sehen.
    Bastelmaus das war ja wohl ne echte Tragödie bei dem Unfall. ;;(
    Gruß Peter

    Der Mensch hat dreierlei Wege klug zu handeln:

    erstens durch Nachdenken, das ist der edelste;

    zweitens durch Nachahmen, das ist der leichteste;

    drittens durch Erfahrung, das ist der bitterste......

    Heiab schrieb:

    Der Max lässt sich auch bei Regen relativ gut bewegen.

    Na den werd ich wohl auch im regen fahren müssen bin ganz in der nähe auf einem anderen treffen .
    aber nächstes Jahr bestimmt wieder dabei ,und dann gibts auch wieder Kuchen.
    Hab am Wochenende den Max im regen getestet ABS bis zur grenze ausgekostet.
    war fahrsicherheitstraining ,wurde aber immer abgemahnt nicht so schnell fahren bähhhh

    Lebe jeden Moment,
    Lache jeden Tag,
    Liebe deinen T-Max unermesslich,


    Schöne Grüße Claudia -Bastelmaus

    glaubt man dem Wetterbericht schauts gar nicht so schlimm aus - irgendwo regnets immer, einfach drumrumfahrn
    ausserdem - wenn Engel reisen ... :D
    (bin ja auch unterwegs - und bekennender Schönwetterfahrer :P )
    Gruss Felix ;)

    macht kein Gejammer ... der Mensch ist nicht wasserlöslich :D


    Und das Wetter wird gut , im Moment ziehen Tiefausläufer rein bis Mittwoch und ab da wieder ab !!!
    Die Tendenz ist also zum Wochenende zunehmend trockener !!


    Abwarten und Benzintanken :rolleyes:

    ... dennoch werde ich mir das am We nicht entgehen lassen, mit Sicherheit nicht!
    Wer rasen will soll das gerne tun, ich nicht, und so es eben zu viel kübelt wird sich untergestellt...


    Vielleicht macht ja mal einer oder "E I N E" einen anständigen Regentanz, sodass sich die Wolken sprichwörtlich schnell verpissen und ihre Inkontinenz woanders ausleben!

    Ich lebe heute und nicht erst morgen!

    Heiab schrieb:

    Hoffentlich haben wir kein Sprachproblem. Scheint ja ein internationales Treffen zu werden.


    Hier eine Kostprobe vom fränkischem Dialekt :


    Shower mall hair - doe left a eagle.


    Kann das jemand übersetzen ?



    Teilnehmerliste ist aktualisiert:
    Einladung im Netz zum Treffen im finsteren Steigerwald am 16.08.2014 mit Teilnehmerliste

    Heiab schrieb:

    schau mal hier da läuft ein Igel

    Perfekt !




    1. Shower mall hair - doe left a eagle.
    Schau er mal her, da läuft ein Igel.


    2. In day show dammer my face way.
    In den Schuhen tun mir meine Füße weh.

    3. Sea, bringer's a mall dry sidely beer.
    Sie, bringens mal drei Seidel Bier

    4. Day wise washed is fie dair.
    Die Weißwurst ist fei teuer

    5. Broader, is day blowed washed fed.
    Bruder, ist die Blutwurst fett .

    God sigh dunk hammer fill sower crowd.
    Gott sei dank haben wir viel Sauerkraut

    6. Mere hum blows crowd wiggle hide.
    Wir haben bloß Krautwickel heute

    7. Dare red cand ie net.
    Die Rede kann ich nicht.

    8. Hide is a hits - doe must shower dust net I gazed.
    Heute ist eine Hitze, da musst du schauen dass du nicht eingehst.

    9. Gainer heir, no hower deny dusty spiced.
    Keiner hier, nun hau dich rein dass es dich würgt?

    10. In mine show main shines a bore braisle sigh.
    In meinem Schuh müssen scheinbar ein paar Brösel sein.

    11. Low me in row, drumple.
    Lass mich in Ruhe, Trampel.

    12. Hide Kennedy a mall Ford gay.
    Heute könnte ich auch mal fort gehen

    13. Adds sind queeze nash won delight!
    Jetzt sind sie gewiss nass geworden die Leute!

    14. Up n people reader dry egg wars fry.
    Ab dem Biebelrieder Dreieck war’s frei

    Ich säin jo eijentlich uch en Auslänner....ich kummen joh gebürtisch aus Kowelenz am Rhäin, so wie mai ganz Familisch. Aber ich liere su annere Sproche joh schnell su dat isch mim Kowelenzer Platt nit su die schwere Probleme gehatt hat.


    Dursch dat Rollerfahre kann ich jetzt scho Bayrisch, Pfälzer, Örmser Platt, Ruhrpott Platt, Kowelenzer Platt, Huhdeutsch, Englisch und en bissje Italjenisch.....bahl sufill Sproche wi der Papst.... :D

    Ich wünsche den Teilnehmern eine GUTE und SICHERE Fahrt zum/beim Treffen und das es TROCKEN bleibt.
    Viel SPASS, neue Bekanntschaften, schöne Touren (mit VIELEN KURVEN) und gute Gespräche.
    Da ich selbst zum Rollertreffen bei den Wattwürmern an der Nordseeküste bin, kann ich LEIDER nicht zum Steigerwald kommen.
    Viele Grüße
    Horst

    Dieser Beitrag wurde bereits 1 Mal editiert, zuletzt von Horst ()


    Horst


    DANKE für Deine Wünsche,..!
    Und
    Der Ostfriese sagt:


    Ick find dat heil moi :thumbup: :D


    Ich finde das wunderschön


    Ja, bin oft in Ossiland. Lerne aber auch hier immer noch dazu ;;)
    In Düsseldorf haben wir Kinder gesagt
    Isch find dat voll Knorke :rolleyes:


    Und heute sag ich:
    Supergeil,..!
    Oscar hat uns auch noch am Main besucht

    Heiab
    -sei Vorsichtig. :thumbup:
    Die Bayrische POLIZEI ist so scharf wie ein Solinger-Tmaxmesser.
    Spätestens an der Einhausung schnappen sie Heinrich der Düsentrieb.
    Dann ist aus. Basta!!!!!
    Dann ist aus mit Pasta.


    Fuxi

    Der nur noch im traume Tmax fährt!

    Sollte es mit den Kurven nicht klappen .........
    mein Trailer ist zweispurig. :rolleyes:
    Zur Not paßt der Rest aber auch in den Kofferraum .... :whistling:
    Gruß Volker

    Ich bin auch gegen Rasen auf der Autobahn, ich bin für Asphalt.

    Horst schrieb:

    Da ich selbst zum Rollertreffen bei den Wattwürmern an der Nordseeküste bin, kann ich LEIDER nicht zum Steigerwald kommen.
    Viele Grüße
    Horst

    Ich wünsch dir bestes Wetter an der Küste bei den Wattwürmern ....



    Schwarzwaldmax schrieb:

    Ich fahre mit dem Schanzer zum BMW Treffen nach Bad Mitterndorf in Österreich und mach dort das Schwarze Schaf

    ich hoffe du hast schon das "määähh" sagen geübt , der Schanzer kanns ...... :D

    [color=#000066][size=14][font='Comic Sans MS, sans-serif']So, Don Shiwa :thumbup: hat eben grünes Licht gegeben, ich komme morgen auch in den [b][color=#000000]finsteren Steigerwald![/color][/b] Ich werde dann am Samstag mit meinem amerikanischen Fahreisen :D hinterher tuckern. Solltet Ihr mich aus den Augen verlieren, man hört mich über weite Entfernungen! ([color=#ff0000]Loud Pipes save Life![/color]) Also bis morgen, ich freu`mich..... [/font][/size][/color]

    Man muß auch gönnen können.....

    ... starte aber gegen 11:00 um gegen 12:00 in Weisskirchen zu sein, Scooter und ich fahren ab da gemeinsam weiter!


    Ich mach jetzt noch schnell einen Antiregentanz, und hoffe das es hilft.
    Ich hasse es im Regen zu fahren... :cry: :Sauer:


    Also dann für alle anderen eine gute Fahrt und das wir uns alle am Nachmittag heile und trocken sehen!!!


    Hab gerade auf die Uhr geschaut... Heiab fliegt schon!!! :D

    Ich lebe heute und nicht erst morgen!

    hier ist noch alles trocken - soll erst mittags anfangen und dann durchregnen bis gegen morgen mittag ;;( - dann aber endlich auch wieder aufhören mit Regen und Sonntag sogar sonnig ... :thumbup:
    bin aber guter Dinge das der Wetterbericht nicht immer recht hat :rolleyes: - irgendwo regnet es immer. Aprilwetter im August.
    Gruss Felix :)

    Moin
    Macht die Fliege sobald ihr könnt :

    Zitat

    im Tagesverlauf nimmt die Neigung zu Schauern zu

    Im Moment ist bestes Wetter und für Morgen sieht es auch sehr gut aus. :party: Dogrun: :party2:

    In Frammersbach schüttet es im Moment. ;;( Das Regenradar verspricht die nächsten 3 Stunden auch keine Besserung. Da ich auch noch stark erkältet bin, fahr ich wahrscheinlich nicht runter zu Euch. Gib doch bitte Fuxi wenn möglich meine Tasse mit,


    Gruss
    Stefan


    P.S: Sollte es heut mittag besser werden, fahr ich natürlich los.

    Na, die Anfahrt wird wohl durchwachsen. Ich starte nach 16:00 Uhr und komme dann direkt in die Hammerschmiede. Kommt gut an und bis heute Abend!

    Man muß auch gönnen können.....